1
00:01:40,800 --> 00:01:44,200
Die volgende dag het ek na die kantoor van my sekretaresse gegaan.

2
00:03:54,780 --> 00:03:57,040
Haar naam is Tina Nanami

3
00:03:57,040 --> 00:04:00,040
Ons is uitmekaar en sy het my sekretaresse geword

4
00:04:06,060 --> 00:04:07,060
President Ozawa

5
00:04:07,870 --> 00:04:09,960
Dit is 'n goeie ding dat jy steeds besigheid doen met jou vermoë en durf

6
00:04:12,420 --> 00:04:14,820
Bemarking het nou al die data

7
00:04:14,820 --> 00:04:17,400
Jy kan verkope maak met net een knoppie

8
00:04:17,400 --> 00:04:20,460
Jy kan al die gebruiker se voorkeure in nommers maak.

9
00:04:21,320 --> 00:04:25,080
Dit hang steeds van jou sintuie af, so jy maak foute soos hierdie!

10
00:04:27,906 --> 00:04:28,440
Ek sien...

11
00:04:29,790 --> 00:04:32,070
Daar is te veel onbevoegde volwassenes in die wêreld

12
00:04:32,070 --> 00:04:35,750
Hulle druk ou gesonde verstand en sê dat harde werk en ervaring belangrik is

13
00:04:35,750 --> 00:04:37,390
of bou 'n vuil menseverhouding

14
00:04:37,390 --> 00:04:39,590
Daardie soort ding is reeds geskiedenis

15
00:04:40,190 --> 00:04:41,910
Kyk asseblief na my

16
00:04:41,910 --> 00:04:42,990
Nie nodig om keuses te lees nie

17
00:04:42,990 --> 00:04:44,050
Jy hoef nie die atmosfeer te lees nie.

18
00:04:45,990 --> 00:04:49,190
As jy rasioneel beweeg, sal geld maklik inrol!

19
00:04:50,090 --> 00:04:51,470
Leer asseblief by my

20
00:04:53,290 --> 00:04:53,490
Ja

21
00:04:55,930 --> 00:04:58,110
En meneer Ozawa sukkel ook met iets

22
00:04:59,830 --> 00:05:00,430
Natuurlik

23
00:05:00,430 --> 00:05:02,010
Sin is Showa

24
00:05:02,010 --> 00:05:04,510
Wat beskerm jy deur die reëls te volg?

25
00:05:04,870 --> 00:05:06,170
Reëls is nie daar vir beskerming nie

26
00:05:06,170 --> 00:05:07,950
Dit is belangrik hoe dit werk

27
00:05:07,950 --> 00:05:09,690
Denke het opgehou

28
00:05:10,670 --> 00:05:12,690
Ja, jy is reg.

29
00:05:13,670 --> 00:05:15,930
Jy is dalk baie onbeskof teenoor die president van Ozawa wat baie ouer as ek is

30
00:05:18,390 --> 00:05:22,070
Maar ek gee nie om oor ouderdom of enigiets anders nie

31
00:05:23,310 --> 00:05:25,670
Kyk net na hom as 'n lewende wese

32
00:05:27,130 --> 00:05:30,090
Daar is niks meer dwaas in besigheid as om deur emosies geslinger te word nie

33
00:05:30,690 --> 00:05:32,090
Dit is sakeman

34
00:05:34,396 --> 00:05:34,730
Reg

35
00:05:36,910 --> 00:05:37,310
In elk geval

36
00:05:37,310 --> 00:05:39,330
Moet in elk geval nie weer dieselfde fout maak nie.

37
00:05:40,980 --> 00:05:42,810
Tina en Uliske...

38
00:05:42,810 --> 00:05:43,190
Ja?

39
00:05:50,860 --> 00:05:51,930
Ons maatskappy is deur digitalisering verswelg

40
00:05:51,930 --> 00:05:56,090
en ons moes op hierdie astrante jong bestuurder staatmaak

41
00:05:57,670 --> 00:05:59,610
Ons is verneder

42
00:06:03,590 --> 00:06:07,650
Ek het al baie dinge gesê, maar

43
00:06:07,650 --> 00:06:11,090
Meneer Ozawa, as jy nie te gou gedigitaliseer wil word nie...

44
00:06:11,090 --> 00:06:14,150
...jy moet die menings van jongmense respekteer en daaruit leer

45
00:06:16,570 --> 00:06:17,570
Ek sal my bes doen

46
00:06:18,610 --> 00:06:21,070
Dan reël ons môre vir 'n vergadering

47
00:06:23,980 --> 00:06:26,680
Dankie soos altyd

48
00:06:30,890 --> 00:06:32,470
Jammer dat ek onbeskof is

49
00:06:33,470 --> 00:06:34,510
Glad nie

50
00:06:35,370 --> 00:06:36,770
Jy is reg

51
00:06:36,770 --> 00:06:38,390
Ons is altyd verras

52
00:06:38,390 --> 00:06:40,530
Baie dankie.

53
00:06:41,050 --> 00:06:44,330
Ek hoop ons kan gou weer saam eet...

54
00:06:44,330 --> 00:06:45,050
Natuurlik!

55
00:06:46,290 --> 00:06:47,990
Toe, verskoon my dat ek nou weggaan

56
00:07:07,263 --> 00:07:10,930
Destyds het sy hom ook van tyd tot tyd kom sien

57
00:07:16,200 --> 00:07:16,400
Ja

58
00:07:20,026 --> 00:07:20,360
Hallo

59
00:07:22,813 --> 00:07:23,680
Wat is dit?

60
00:07:24,460 --> 00:07:24,800
Dit is geelstert

61
00:07:24,800 --> 00:07:27,320
Die president van my vriend se restaurant het dit gegee

62
00:07:28,566 --> 00:07:29,500
Is dit reg?!

63
00:07:29,500 --> 00:07:33,100
Sekerlik. Ek sal dit alles self doen, so leen my asseblief die kombuis!

64
00:07:34,120 --> 00:07:35,080
Kom asseblief in

65
00:07:36,030 --> 00:07:36,860
Verskoon my

66
00:07:43,950 --> 00:07:45,700
Nou gaan ons drie stukke sny

67
00:07:46,980 --> 00:07:47,180
Ja

68
00:07:57,626 --> 00:07:58,560
Dit is gesluit

69
00:08:09,740 --> 00:08:13,840
Was sy jammer oor haar onbeskofte man se houding?

70
00:08:13,840 --> 00:08:15,140
Het sy my jammer gekry?

71
00:08:16,080 --> 00:08:19,620
Sy het vir my begin omgee en ons uitgenooi vir etes.

72
00:08:21,230 --> 00:08:23,370
Ek het gehoor kosmaak was haar stokperdjie,

73
00:08:23,750 --> 00:08:26,070
dus wanneer jy in die verlede by 'n restaurant gewerk het

74
00:08:26,890 --> 00:08:29,070
het haar soms geleer hoe dit gedoen word

75
00:08:30,930 --> 00:08:31,130
Nou

76
00:08:32,690 --> 00:08:33,450
Een stuk

77
00:08:33,450 --> 00:08:33,870
Twee stukke

78
00:08:34,610 --> 00:08:35,110
Drie

79
00:08:37,543 --> 00:08:38,410
Dit is reg

80
00:08:41,910 --> 00:08:43,570
Al werk jou vrou hard

81
00:08:43,570 --> 00:08:45,650
Jy is gemeen met my, al kook ek vir jou.

82
00:08:47,680 --> 00:08:51,780
Dis omdat ons altyd lekker kos by die maatskappy-ete eet dat die hekkie opgehef is

83
00:08:51,780 --> 00:08:56,380
Die restaurant en huiskos is twee verskillende dinge

84
00:08:56,380 --> 00:08:59,840
Dit is dus nie goed dat ons saam dink nie

85
00:09:04,946 --> 00:09:06,480
Maar baie dankie

86
00:09:07,573 --> 00:09:08,240
Geen probleem nie

87
00:09:08,240 --> 00:09:10,060
As daar weer 'n versoek is

88
00:09:10,060 --> 00:09:12,100
Ek sal vandag aan iets vir jou dink.

89
00:09:12,200 --> 00:09:13,340
Baie dankie!

90
00:09:22,846 --> 00:09:24,780
Dis heerlik, regtig goed!!

91
00:09:24,780 --> 00:09:26,320
Burrito en pasta pas goed saam, reg?

92
00:09:26,820 --> 00:09:29,120
Hulle doen omdat dit seisoenale kos is

93
00:09:29,120 --> 00:09:30,800
Seisoenale kos pas goed by enigiets

94
00:09:30,800 --> 00:09:34,280
En toe ’n paar maande later

95
00:09:39,573 --> 00:09:41,840
’n Groot maatskappy het die mark betree

96
00:09:43,680 --> 00:09:46,200
Die platform het vinnig sy geloofwaardigheid verloor.

97
00:09:47,780 --> 00:09:50,200
Vervaardigers het die een na die ander verlaat,

98
00:09:51,040 --> 00:09:53,980
verkope het skerp gedaal en banke is afgesny

99
00:09:53,980 --> 00:09:56,120
en aandeelhouers is almal uitverkoop

100
00:09:57,730 --> 00:09:58,780
Hy het 'n tekort aan fondse gehad

101
00:09:59,680 --> 00:10:02,680
daarom het hy desperaat weggehardloop

102
00:10:02,680 --> 00:10:05,300
Uiteindelik het hy na my toe gekom

103
00:10:10,236 --> 00:10:10,570
Ek sien

104
00:10:11,390 --> 00:10:12,530
Dit moes moeilik gewees het

105
00:10:14,210 --> 00:10:15,970
Die maatskappy ding mee in terme van handelsmerkwaarde.

106
00:10:17,310 --> 00:10:20,070
Dit is nie nodig om dit teen 'n lae prys te verkoop soos Ote gedoen het nie,

107
00:10:20,850 --> 00:10:22,670
maar as jy in ons maatskappy belê

108
00:10:22,670 --> 00:10:24,770
ons kan die platform eksklusief vir jou maatskappy maak

109
00:10:26,970 --> 00:10:28,600
Met ander woorde

110
00:10:29,000 --> 00:10:30,820
bied jy ons fondse aan?

111
00:10:33,160 --> 00:10:35,440
Ons behoort te kan

112
00:10:35,440 --> 00:10:38,020
Maar op die oomblik is dinge moeilik

113
00:10:39,970 --> 00:10:42,250
As president Ozawa enige belang het

114
00:10:42,250 --> 00:10:44,050
As jy nie omgee nie, kan ek jou mening vra?

115
00:10:50,000 --> 00:10:51,100
Jy bedoel gesamentlike bestuur.

116
00:10:53,810 --> 00:10:54,010
Ja

117
00:10:55,910 --> 00:10:58,510
Al my vorige stellings sal verwerp word

118
00:10:58,510 --> 00:11:00,790
Dit was as gevolg van 'n gebrek aan ervaring

119
00:11:01,930 --> 00:11:04,270
Hierdie soort krisis gebeur altyd

120
00:11:04,890 --> 00:11:08,010
Ons moes aan meer verdedigingsmaatreëls gedink het en pogings aangewend het

121
00:11:11,276 --> 00:11:11,610
Jammer

122
00:11:22,360 --> 00:11:24,360
Kan ons tyd hê om te dink

123
00:11:27,510 --> 00:11:29,010
Ek sal wag vir jou antwoord.

124
00:11:43,450 --> 00:11:44,950
Jammer, dis onmoontlik

125
00:11:46,083 --> 00:11:46,750
Geen probleem nie

126
00:11:48,170 --> 00:11:50,350
As jy nie omgee nie

127
00:11:50,350 --> 00:11:51,190
Wat van 'n ete?

128
00:11:53,700 --> 00:11:53,900
Ja

129
00:11:54,620 --> 00:11:55,060
As daar nie moeilikheid is nie

130
00:11:56,940 --> 00:11:58,340
Ons sal weer kontak

131
00:11:59,160 --> 00:11:59,760
Verskoon my

132
00:12:06,410 --> 00:12:07,210
En in die nag

133
00:12:07,210 --> 00:12:09,190
Hy het haar na die maatskappy geroep

134
00:12:31,870 --> 00:12:32,470
Asseblief

135
00:12:35,410 --> 00:12:35,810
Ekskuus

136
00:12:38,570 --> 00:12:39,210
Ek is jammer vir die skielike uitnodiging.

137
00:12:40,790 --> 00:12:41,150
Glad nie

138
00:12:41,150 --> 00:12:44,290
Kan ons voor ete praat?

139
00:12:46,050 --> 00:12:46,250
Ja

140
00:12:47,010 --> 00:12:47,930
Sit asseblief

141
00:12:49,480 --> 00:12:50,620
Verskoon my

142
00:12:57,510 --> 00:12:59,730
Hier is my gevolgtrekking

143
00:13:02,723 --> 00:13:03,390
Wat is dit

144
00:13:03,390 --> 00:13:06,390
Alhoewel president Nanami my dikwels geskel het

145
00:13:06,390 --> 00:13:08,170
Dit was nie aan hom nie

146
00:13:08,170 --> 00:13:14,530
Ek was eerder in 'n posisie om die sintuie en wysheid van jong bestuurders te leer.

147
00:13:16,970 --> 00:13:18,670
Baie dankie

148
00:13:21,600 --> 00:13:24,130
Laat ek dus eers my gevolgtrekking maak

149
00:13:24,930 --> 00:13:26,220
Ons kan praat oor gesamentlike bestuur

150
00:13:29,500 --> 00:13:30,130
Regtig?

151
00:13:34,016 --> 00:13:35,550
As dit vir my moontlik is

152
00:13:35,840 --> 00:13:38,860
My man dink ook so

153
00:13:48,590 --> 00:13:49,590
President Ozawa

154
00:13:49,590 --> 00:13:50,450
President Osawa...

155
00:13:52,340 --> 00:13:53,680
Dis vir jou.

156
00:13:54,980 --> 00:13:56,320
Ek wou jou hê

157
00:13:58,153 --> 00:13:58,620
Dit is

158
00:14:06,226 --> 00:14:06,960
Laat ek soen

159
00:14:09,566 --> 00:14:11,100
My man sal nie verraai nie

160
00:14:15,516 --> 00:14:16,850
Maar hy kan gered word

161
00:14:16,850 --> 00:14:19,530
As jy my gevoelens beantwoord

162
00:14:20,940 --> 00:14:22,870
Dan is daar niks meer wat kan gebeur nie

163
00:14:24,470 --> 00:14:25,420
Jou warmte

164
00:14:25,420 --> 00:14:26,440
Is wat ons wil hê

165
00:14:29,360 --> 00:14:30,360
President Osawa

166
00:14:52,193 --> 00:14:53,860
Jy is ook 'n eensame ou.

167
00:14:54,160 --> 00:14:55,680
Ek het gedink jy is ontevrede met my?

168
00:14:59,426 --> 00:15:00,360
Ja... maar nee!

169
00:15:06,153 --> 00:15:08,220
Dit is goed as dit met ons gebeur

170
00:20:36,953 --> 00:20:38,820
Dit was heerlik, was dit nie?

171
00:21:06,820 --> 00:21:09,020
Kom ons onderhandel met jou man

172
00:21:11,380 --> 00:21:12,080
Asseblief

173
00:21:27,870 --> 00:21:30,790
Dit is die dokument wat ons beleggingsvoorwaardes opsom.

174
00:21:32,210 --> 00:21:33,550
Wil jy daarna kyk?

175
00:21:34,210 --> 00:21:35,270
Ja, meneer

176
00:21:47,910 --> 00:21:48,310
Wat?!

177
00:21:48,920 --> 00:21:52,960
Die doel van hierdie ooreenkoms is om bestuur te versterk en besigheid meer doeltreffend te maak

178
00:21:52,960 --> 00:21:57,640
En stel Nanami Tinashi aan as sy verteenwoordigende sekretaris

179
00:22:01,420 --> 00:22:02,820
Wat beteken dit!?

180
00:22:02,920 --> 00:22:03,520
Verduidelik asseblief

181
00:22:05,640 --> 00:22:09,280
Ons het nie jou nodig om die hoof van ons maatskappy te wees nie.

182
00:22:11,160 --> 00:22:12,940
So, ek wil jou graag hê

183
00:22:12,940 --> 00:22:15,880
Om as sekretaresse by ons aan te sluit

184
00:22:18,040 --> 00:22:19,840
En maak aanpassings vir ons

185
00:22:24,106 --> 00:22:24,840
Is dit so?

186
00:22:29,620 --> 00:22:31,160
Dit gaan goed met my

187
00:22:33,713 --> 00:22:35,180
Want ons is dankbaar

188
00:22:38,490 --> 00:22:39,090
Dankie

189
00:22:43,440 --> 00:22:44,100
Verstaan

190
00:22:44,100 --> 00:22:45,820
Ek verstaan die voorwaardes.

191
00:22:48,010 --> 00:22:49,160
Gaan asseblief voort met die kontrak

192
00:22:51,100 --> 00:22:52,000
Verstaan

193
00:22:53,030 --> 00:22:57,020
Ons sal 'n kontrak skep en dan vir jou die geld stuur

194
00:22:58,900 --> 00:22:59,500
Dankie

195
00:23:00,440 --> 00:23:05,510
President Nanami, sorg asseblief vir my

196
00:23:07,270 --> 00:23:09,000
Jy het ons regtig gehelp

197
00:23:12,290 --> 00:23:14,090
En sy het my sekretaresse geword

198
00:23:59,220 --> 00:23:59,840
Goeie môre.

199
00:24:00,400 --> 00:24:00,960
Goeie more!

200
00:24:05,493 --> 00:24:05,960
Oggend

201
00:24:21,743 --> 00:24:23,010
Kom hy vandag?

202
00:24:24,190 --> 00:24:24,390
Ja

203
00:24:25,110 --> 00:24:28,110
Hy is hier om verslag te doen oor die verkope van verlede maand en 'n besluit te neem

204
00:24:30,256 --> 00:24:30,590
Ek sien

205
00:25:06,910 --> 00:25:07,410
President

206
00:25:08,010 --> 00:25:09,990
Kan jy my vertel van jou skedule vir vandag

207
00:25:11,410 --> 00:25:12,690
Ag, asseblief

208
00:25:24,293 --> 00:25:24,560
Wel

209
00:25:25,140 --> 00:25:26,600
Vandag is 11 uur

210
00:25:26,600 --> 00:25:27,900
Die president Nanami sal besoek aflê

211
00:25:27,900 --> 00:25:34,160
Hy gaan in die nuwe liggaamslyn meeding ná die platformsamesmelting, wat verlede maand oorskry het.

212
00:25:35,560 --> 00:25:36,880
Dit was dit

213
00:25:38,113 --> 00:25:39,180
Die dag wat hy kom

214
00:25:43,890 --> 00:25:48,370
Ek het geen ander keuse as om my lewe op hierdie manko te plaas nie

215
00:25:49,770 --> 00:25:52,240
Jy sê wonderlike dinge

216
00:25:55,026 --> 00:25:56,160
Hierdie liggaam is myne

217
00:25:56,160 --> 00:25:58,060
Dis reg. Ons moet seker maak dit is 'n gelukkige einde

218
00:25:59,400 --> 00:26:01,420
Is dit reg as ons voortgaan?

219
00:26:05,160 --> 00:26:08,080
Om 12 uur sal daar 'n amptelike vergadering wees

220
00:26:08,080 --> 00:26:10,400
Dit sal wees nadat die platform gevestig is

221
00:26:10,400 --> 00:26:12,420
Daar sal ook oor elke departement gesels

222
00:26:13,840 --> 00:26:16,440
En die amptenare gaan hul terugvoer deel

223
00:26:18,980 --> 00:26:21,360
Sal jy ook daaraan deelneem skat

224
00:26:23,360 --> 00:26:23,960
Natuurlik

225
00:26:24,840 --> 00:26:30,700
Dan sal nie net die Nakadashi Manko nie, maar ook jou borste gevul word met my pot!

226
00:26:33,720 --> 00:26:35,240
President...

227
00:26:35,960 --> 00:26:37,880
Dit is verbode om albei van hulle af te vee

228
00:26:39,493 --> 00:26:39,960
Het dit?

229
00:26:43,640 --> 00:26:43,840
Ja

230
00:26:43,840 --> 00:26:47,920
Vanaf 13h30 sal ons 'n strategiese vergadering met die bemarkingsafdeling hê

231
00:26:47,920 --> 00:26:53,020
Ons het 'n voorstel om die markaandeel te verander en handelsmerkwaarde te handhaaf deur platforms te integreer.

232
00:27:02,923 --> 00:27:07,190
Om 15:00 sal daar 'n onderhoud met die departement van finansies wees

233
00:27:08,260 --> 00:27:10,730
Ek sal verslae van die spesialisspan ontvang oor hersiening van fondse vir uitvoer

234
00:27:10,730 --> 00:27:14,890
En risiko-analise vir nuwe beleggingsgevalle

235
00:27:17,750 --> 00:27:18,530
Ek sien.

236
00:27:21,810 --> 00:27:25,290
Ons het 'n vergadering met die nuwe produk ontwikkeling span vanaf 16 uur

237
00:27:27,023 --> 00:27:33,090
Ons sal die spesifikasies op grond van terugvoer op hierdie tydstip vir die volgende generasie modelle aanpas

238
00:27:33,090 --> 00:27:36,750
Ons oorweeg ook om vervaardigingslyne te hersien en verkope te herskeduleer

239
00:27:38,770 --> 00:27:43,810
Die rigting van produksie word deur hierdie tydsberekening bepaal

240
00:27:43,810 --> 00:27:44,110
Ek wil dit hoor.

241
00:27:47,120 --> 00:27:49,790
Vanaf 17h30 sal ons 'n vergadering met die Ministerie van Justisie hê

242
00:27:49,790 --> 00:27:54,320
Ons moet die herorganisasie en instandhouding bevestig

243
00:27:56,570 --> 00:27:57,390
Van ons kontrak binne ons platform

244
00:27:57,390 --> 00:28:03,390
Kom ons maak seker dat daar geen lekkasies in ons kontrak is nie

245
00:28:04,450 --> 00:28:04,650
Ja

246
00:28:07,390 --> 00:28:09,230
En vanaf 18 uur

247
00:28:09,230 --> 00:28:11,570
Daar sal 'n onderhoud met alle betrokke partye wees

248
00:28:11,570 --> 00:28:11,910
Ek is Shinkai.

249
00:28:13,030 --> 00:28:15,970
Dit is die eerste amptelike vergadering na ons samesmelting,

250
00:28:16,330 --> 00:28:19,570
daarom is dit belangrik om verhoudings met alle betrokke partye te versterk

251
00:28:21,310 --> 00:28:24,870
Veral president Moriyama van die Hoei-groep sal dit bywoon

252
00:28:24,870 --> 00:28:28,990
Hy het 'n sterk belangstelling in ons platform

253
00:28:28,990 --> 00:28:31,890
Ons moet hom dus direk groet

254
00:28:31,890 --> 00:28:33,670
en vertel hom van ons toekomstige samewerking

255
00:28:37,010 --> 00:28:37,410
Het dit

256
00:28:37,410 --> 00:28:42,810
Ja, wanneer dit verby is, sal ons na 'n privaat ruimte skuif

257
00:28:42,810 --> 00:28:46,290
en 'n aandversterkingsessie met die president hou.

258
00:28:48,170 --> 00:28:49,190
Jy is uiteindelik hier!

259
00:28:50,760 --> 00:28:53,480
Ek wil hê ons moet saamwerk sodat ons harte kan verbind

260
00:28:59,360 --> 00:29:01,590
Wat bedoel jy met verbind?

261
00:29:01,590 --> 00:29:02,850
Vertel my in detail

262
00:29:02,850 --> 00:29:03,670
Ek wil hê jy moet my vertel.

263
00:29:05,340 --> 00:29:09,320
Jy en die president sal mekaar se vingerpunte voel...

264
00:29:11,933 --> 00:29:18,200
...en oefen stadig druk op hul skouers, rug en vingers terwyl hulle hulle stadig opwarm

265
00:29:18,200 --> 00:29:21,900
Soos hulle nader aan mekaar kom, sal ons ons asemhalingsritme aanpas

266
00:29:21,900 --> 00:29:25,460
En maak ons liggame geleidelik gladder

267
00:29:25,460 --> 00:29:28,270
Dit sal lekker wees as jy iets vroliker kan sê

268
00:29:28,270 --> 00:29:32,680
Gaan jy hom weer laat praat?

269
00:29:32,680 --> 00:29:35,020
Ek wil hê jy moet my vertel.

270
00:29:38,176 --> 00:29:38,710
Ja, meneer

271
00:29:39,660 --> 00:29:40,840
Dis hoekom

272
00:29:40,840 --> 00:29:41,900
Dit is 'n memo

273
00:29:43,466 --> 00:29:44,400
Lees dit asseblief

274
00:29:44,400 --> 00:29:46,360
Jy het dit vir my geskryf

275
00:29:46,360 --> 00:29:47,860
Dit lyk wonderlik

276
00:29:50,803 --> 00:29:52,070
Die president en i

277
00:29:52,070 --> 00:29:54,950
Ons maak mekaar warm

278
00:29:54,950 --> 00:29:57,170
Deur met ons vingers te speel

279
00:29:59,620 --> 00:30:00,620
En toe

280
00:30:00,620 --> 00:30:01,620
Wanneer ons skaam is

281
00:30:01,620 --> 00:30:02,360
Terwyl ek soos 'n bediende aangetrek is,

282
00:30:02,600 --> 00:30:03,740
ons lek mekaar se tepels.

283
00:30:07,200 --> 00:30:08,360
Daarna...

284
00:30:08,960 --> 00:30:12,060
jy sit jou baas se tepels in my doek

285
00:30:12,060 --> 00:30:14,610
en vryf hulle saam

286
00:30:14,610 --> 00:30:16,510
totdat hulle warm word

287
00:30:16,510 --> 00:30:18,330
en lief wees vir mekaar

288
00:30:19,826 --> 00:30:20,360
En toe

289
00:30:20,360 --> 00:30:21,820
jy draai jou lippe om

290
00:30:21,820 --> 00:30:23,320
terwyl hy uitspoeg

291
00:30:23,320 --> 00:30:24,840
sulke vulgêre sebum

292
00:30:27,486 --> 00:30:28,020
Jy skink

293
00:30:30,380 --> 00:30:32,910
baie van die president

294
00:30:32,910 --> 00:30:36,630
Daarna gaan ek stort en aan die einde 'n paar pera aantrek.

295
00:30:37,170 --> 00:30:40,490
Dan kan jy al die heilige water in my gesig uitgooi

296
00:30:43,440 --> 00:30:45,640
En dan nadat jy dit alles opgedrink het

297
00:30:45,640 --> 00:30:46,990
en my soen

298
00:30:47,390 --> 00:30:49,730
vandag se les sal verby wees

299
00:30:52,853 --> 00:30:53,920
Dit klink goed

300
00:30:55,440 --> 00:30:56,560
Jy word meer soos Jinpo

301
00:30:56,560 --> 00:30:59,110
So dit is waar sy daardie dinge geskryf het

302
00:30:59,110 --> 00:31:01,210
Dit was haar huis

303
00:31:02,210 --> 00:31:03,010
Bowendien

304
00:31:03,010 --> 00:31:04,990
Soos haar man

305
00:31:08,730 --> 00:31:11,630
Jy het die baas van 'n kroeg geword.

306
00:31:18,426 --> 00:31:20,160
Dit is alles jou skuld, Baas!

307
00:31:28,580 --> 00:31:31,500
Voor my man terugkom...

308
00:31:31,500 --> 00:31:33,500
Ek sal 'n bietjie sake in jou bak gooi

309
00:31:33,500 --> 00:31:35,060
Hier gaan jy

310
00:32:05,330 --> 00:32:05,480
Dis so warm.

311
00:32:08,350 --> 00:32:09,310
Ek sweet baie

312
00:32:16,443 --> 00:32:17,910
Dit smaak lekker, reg?

313
00:33:06,683 --> 00:33:08,350
Ek kan dit nie meer uithou nie.

314
00:33:43,400 --> 00:33:45,420
Ek voel so goed.

315
00:33:55,273 --> 00:33:56,540
Dit is warm, is dit nie?

316
00:34:09,340 --> 00:34:09,505
Dis so warm.

317
00:34:11,080 --> 00:34:11,700
So warm!

318
00:34:17,123 --> 00:34:18,190
In jou mond...

319
00:34:19,050 --> 00:34:20,450
So warm, my hand is seer

320
00:34:21,910 --> 00:34:23,430
Dit is die beste

321
00:34:29,333 --> 00:34:30,000
Dit is dit

322
00:34:47,350 --> 00:34:48,450
Nou 'n soen

323
00:34:56,226 --> 00:34:56,560
Muah!

324
00:35:09,840 --> 00:35:10,040
Sjoe

325
00:35:16,210 --> 00:35:16,410
Ugh

326
00:35:19,726 --> 00:35:19,860
Oe

327
00:35:23,330 --> 00:35:23,890
Nom nom

328
00:35:25,196 --> 00:35:25,330
Nee

329
00:35:45,660 --> 00:35:46,660
Ek wil dit nie hê nie

330
00:35:46,846 --> 00:35:46,980
Uh

331
00:35:48,253 --> 00:35:48,520
Nnn

332
00:36:00,720 --> 00:36:01,320
Goeie seun!

333
00:36:03,313 --> 00:36:03,980
Goeie seun!!

334
00:36:05,800 --> 00:36:07,860
Jy doen puik!!!

335
00:36:07,860 --> 00:36:09,630
Hoe gaan dit met jou?

336
00:36:16,030 --> 00:36:16,830
Ek is nou goed

337
00:36:34,663 --> 00:36:35,730
Dit is die beste

338
00:36:38,603 --> 00:36:38,870
Baas

339
00:36:43,830 --> 00:36:45,830
Ek wil ook 'n bietjie sjokolade hê.

340
00:36:46,690 --> 00:36:47,470
Ek ook!

341
00:36:48,190 --> 00:36:50,830
Ek wil dit in my eetbak sit...

342
00:37:09,600 --> 00:37:10,200
Ag nee...!

343
00:37:18,500 --> 00:37:18,665
Ja, ja.

344
00:38:48,490 --> 00:38:50,250
Ek kan dit nie meer byt nie.

345
00:38:53,866 --> 00:38:54,600
O, ja...

346
00:38:55,460 --> 00:38:55,655
Dis so taai!

347
00:38:58,800 --> 00:39:02,190
Ek kan skaars meer daaraan kou...

348
00:39:03,110 --> 00:39:04,590
Ag my god!!

349
00:39:04,590 --> 00:39:04,650
Wat de hel doen jy?

350
00:39:04,650 --> 00:39:05,690
Ek is so slaperig.

351
00:39:22,340 --> 00:39:25,740
Baas, maak asseblief gou en laat my slaap!

352
00:39:29,060 --> 00:39:30,040
Maak gou en sit hom in die bed

353
00:39:39,333 --> 00:39:39,600
Baas

354
00:40:00,763 --> 00:40:01,630
Is jy oukei?

355
00:40:29,713 --> 00:40:30,780
Ek is jammer, baas.

356
00:41:01,456 --> 00:41:03,590
Maak gou en kry my hier weg!

357
00:41:15,133 --> 00:41:16,000
Praat met my...

358
00:41:36,000 --> 00:41:38,040
Ek gaan dit insit.

359
00:42:04,600 --> 00:42:07,160
President, president! Dit voel so goed...

360
00:42:08,633 --> 00:42:08,900
Tena

361
00:42:10,080 --> 00:42:11,080
Jy is die beste

362
00:42:11,760 --> 00:42:13,000
Dit voel wonderlik

363
00:42:13,000 --> 00:42:15,000
Ag, dit doen regtig

364
00:42:26,166 --> 00:42:26,900
Voel wonderlik

365
00:42:27,713 --> 00:42:27,980
Ja

366
00:42:28,853 --> 00:42:29,520
Voel goed

367
00:42:30,220 --> 00:42:30,820
President

368
00:42:30,820 --> 00:42:31,220
Tena

369
00:42:32,493 --> 00:42:33,360
Wat is fout?

370
00:42:43,160 --> 00:42:43,325
Dis so goed.

371
00:42:45,720 --> 00:42:48,620
Jy is die beste, Tera!

372
00:42:56,930 --> 00:42:57,530
So warm...

373
00:43:16,330 --> 00:43:18,750
Dit voel asof bloed deur my are vloei

374
00:43:50,600 --> 00:43:52,000
Tera jy is die beste

375
00:43:53,240 --> 00:43:54,040
Ek voel wonderlik

376
00:44:35,440 --> 00:44:36,180
Dis die beste!

377
00:46:02,890 --> 00:46:04,510
Hier, gaan sit.

378
00:46:04,930 --> 00:46:06,090
Dis oukei! Sit...

379
00:46:45,766 --> 00:46:46,100
Ag!

380
00:47:42,860 --> 00:47:44,540
Ek het my been seergemaak.

381
00:48:12,830 --> 00:48:14,590
Goed, ek gaan dit insit.

382
00:48:15,050 --> 00:48:16,390
Kyk agter jou!

383
00:48:32,383 --> 00:48:33,450
Dis die beste...

384
00:48:48,810 --> 00:48:50,010
Steek meer uit

385
00:49:00,466 --> 00:49:01,400
Net so

386
00:49:02,093 --> 00:49:02,360
Sien?

387
00:49:07,580 --> 00:49:08,180
Hoe is dit

388
00:49:08,180 --> 00:49:08,940
Dit is oukei, dit sal goed wees.

389
00:49:27,346 --> 00:49:28,680
Moenie so baie huil nie...

390
00:50:02,863 --> 00:50:03,730
Kalmeer nou

391
00:50:39,236 --> 00:50:39,770
Wees stil

392
00:50:49,743 --> 00:50:50,410
Goeie meisie.

393
00:51:27,286 --> 00:51:28,420
Gee my jou hand

394
00:51:33,203 --> 00:51:33,870
Moenie beweeg nie

395
00:52:27,140 --> 00:52:27,680
Is jy oukei?

396
00:53:00,523 --> 00:53:01,990
Voel jy nou goed?

397
00:53:04,536 --> 00:53:05,070
Ja, ek doen

398
00:53:05,070 --> 00:53:08,010
Alles voel wonderlik

399
00:53:11,483 --> 00:53:12,350
Dis die beste

400
00:53:14,256 --> 00:53:15,190
Dis die beste!

401
00:53:36,810 --> 00:53:38,010
Voel goed, reg?

402
00:53:47,216 --> 00:53:47,950
Laat ek sien.

403
00:54:32,893 --> 00:54:34,360
Dit voel ook so goed

404
00:54:36,070 --> 00:54:36,950
Dit voel wonderlik

405
00:54:36,950 --> 00:54:37,650
Dis die beste!

406
00:55:26,920 --> 00:55:27,520
Gaan lê.

407
00:55:53,160 --> 00:55:54,160
Ek sal jou vasbind

408
00:56:08,316 --> 00:56:09,650
Ek gaan jou vasbind

409
00:56:15,820 --> 00:56:17,820
Dit is die laaste van jou dae.

410
00:56:22,506 --> 00:56:23,040
Help my!

411
00:57:15,466 --> 00:57:17,600
Baas, ek kan dit nie meer doen nie...

412
00:57:18,593 --> 00:57:19,460
Ek verstaan.

413
00:57:31,213 --> 00:57:32,480
Voel jy beter?

414
00:57:55,230 --> 00:57:56,430
Is jy nou oukei?

415
00:57:56,430 --> 00:57:56,580
Dis so warm!

416
00:58:19,540 --> 00:58:20,240
Ek is bang.

417
00:58:20,240 --> 00:58:20,900
Ag!

418
00:59:21,126 --> 00:59:22,660
Baas, maak asseblief gereed.

419
00:59:24,693 --> 00:59:24,960
Goed

420
00:59:26,120 --> 00:59:26,520
Staan op

421
00:59:31,010 --> 00:59:33,920
Ek het vir jou gesê om jou klere te verander, nie waar nie?

422
00:59:35,440 --> 00:59:35,940
Jammer.

423
00:59:36,500 --> 00:59:38,040
As jy gelukkig is met hom...

424
00:59:38,040 --> 00:59:39,940
...Ek sal vir jou 'n nuwe een kry

425
00:59:41,486 --> 00:59:42,020
Dankie tog

426
00:59:49,550 --> 00:59:51,150
Die president is so gemeen

427
01:00:18,476 --> 01:00:19,410
Kom asseblief in

428
01:00:19,650 --> 01:00:20,610
Verskoon my

429
01:00:20,610 --> 01:00:21,850
President Nanami

430
01:00:21,850 --> 01:00:23,790
Die vergadering is voorberei

431
01:00:23,790 --> 01:00:24,890
Gaan asseblief soontoe

432
01:00:26,730 --> 01:00:26,930
Ja

433
01:00:31,160 --> 01:00:31,940
Verskoon my.

434
01:00:41,080 --> 01:00:41,820
Kom in!

435
01:00:46,040 --> 01:00:46,780
Kom asseblief in

436
01:00:57,060 --> 01:00:58,260
Dit is die dokument

437
01:00:58,260 --> 01:01:01,160
Tena-san, kan jy my skouer vashou?

438
01:01:02,920 --> 01:01:03,120
Ja

439
01:01:25,410 --> 01:01:26,610
Rapporteer dan asseblief

440
01:01:28,490 --> 01:01:28,690
Ja

441
01:01:31,030 --> 01:01:34,380
Dit is 'n verkope van verlede maand

442
01:01:34,380 --> 01:01:36,100
As gevolg van die invloed van platformintegrasie

443
01:01:36,100 --> 01:01:39,000
Ons kon dit nie kry soos ons verwag het nie

444
01:01:40,946 --> 01:01:41,280
Ek sien

445
01:01:43,480 --> 01:01:47,220
Dit neem tyd om te verander en dit is nie so goed soos ek gedink het nie.

446
01:01:48,520 --> 01:01:50,260
Maar as ons die bemarking verbeter,

447
01:01:51,840 --> 01:01:53,920
sal daar 'n pluspunt wees in die volgende verkope?

448
01:01:56,353 --> 01:01:56,820
Wel...

449
01:01:56,820 --> 01:01:58,320
Ons het meer tyd nodig

450
01:01:58,320 --> 01:02:00,480
Jy bedoel dit sal langer neem

451
01:02:02,360 --> 01:02:02,760
Ja

452
01:02:03,680 --> 01:02:05,120
Fisies gesproke

453
01:02:07,193 --> 01:02:07,460
Tina

454
01:02:07,460 --> 01:02:09,940
Kan jy my been vashou

455
01:02:12,093 --> 01:02:12,360
Sekerlik

456
01:02:28,840 --> 01:02:32,300
Ek is jammer. Het jy verlede week spierpyn van gholf gehad?

457
01:02:36,030 --> 01:02:36,430
Ja...

458
01:02:36,720 --> 01:02:40,680
So, wat beplan jy om te doen totdat jy 'n bonuspunt op die eksamen kry?

459
01:02:42,846 --> 01:02:43,180
Wel…

460
01:02:43,180 --> 01:02:44,720
Sodat ek nie my huidige kliënte verloor nie

461
01:02:45,760 --> 01:02:46,560
Eerstens

462
01:02:46,560 --> 01:02:48,060
Ons beplan om ons bestaande kliënte op te volg

463
01:02:50,000 --> 01:02:50,500
Veral

464
01:02:50,500 --> 01:02:51,920
Vir Ooguchi se kliënte

465
01:02:52,460 --> 01:02:53,680
ons sal individueel reageer

466
01:02:53,900 --> 01:02:56,080
en dink aan maniere wat hulle sal verhoed om te vertrek

467
01:02:57,980 --> 01:02:58,840
Dit is

468
01:02:58,840 --> 01:03:00,140
Wel, dit is 'n storie vir die toekoms.

469
01:03:03,720 --> 01:03:06,880
Maar jy moes dit gedoen het voordat dit in die eerste plek gebeur het

470
01:03:18,010 --> 01:03:19,550
Toe ons besluit het om saam te smelt

471
01:03:19,550 --> 01:03:21,730
Ek was seker daar sou geen probleme wees nie

472
01:03:23,290 --> 01:03:24,930
Logies gesproke

473
01:03:26,276 --> 01:03:27,410
Dit sou uitwerk

474
01:03:30,523 --> 01:03:31,190
Dit is...

475
01:03:32,190 --> 01:03:32,570
Egter

476
01:03:32,570 --> 01:03:33,930
Wat van die werklikheid?

477
01:03:34,650 --> 01:03:36,150
Sodra die samesmelting voltooi is

478
01:03:36,150 --> 01:03:37,670
Daar was probleme

479
01:03:38,750 --> 01:03:41,810
Daarom gaan ek voortaan reageer.

480
01:03:43,110 --> 01:03:46,950
Met ander woorde, dit beteken dat die voorspelling swak was?

481
01:03:52,840 --> 01:03:53,240
Ja...

482
01:03:56,410 --> 01:03:56,790
Jammer

483
01:03:56,790 --> 01:04:00,250
Ons moes vooraf meer maatreëls getref het

484
01:04:01,470 --> 01:04:06,010
Wat ek wil vra is wat jy volgende gaan doen

485
01:04:08,840 --> 01:04:15,570
Ja, ek dink daaraan om my bemarkingstrategie te versterk om die bewustheid van ons platform te verhoog.

486
01:04:16,330 --> 01:04:20,110
Saam met die verhoging van handelsmerkbeeld deur advertensiekoste

487
01:04:20,110 --> 01:04:24,890
Ons oorweeg dit ook om nuwe kliënte te koppel en bestaande kliënte te behou

488
01:04:26,430 --> 01:04:28,730
Dit is te verstane dat jy advertensiekoste verhoog

489
01:04:29,330 --> 01:04:32,430
Maar dit los nie hierdie probleem op nie

490
01:04:35,080 --> 01:04:37,220
Wat moet ons dan doen?

491
01:04:37,320 --> 01:04:39,620
Jy moet terugkyk na wat jy gedoen het.

492
01:04:42,100 --> 01:04:47,320
Verbindings, vertroue en direkte gesprekke tussen mense...

493
01:04:47,320 --> 01:04:51,340
As jy daardie dinge afsny omdat dit te laat is vir die tye waarin ons leef

494
01:04:52,090 --> 01:04:56,140
Dit is nou die tyd wanneer jy moet leer hoe belangrik dit was

495
01:04:57,890 --> 01:04:59,300
Ek verstaan

496
01:05:00,190 --> 01:05:02,940
Laat ek dit weer hersien en 'n nuwe voorstel maak

497
01:05:05,580 --> 01:05:06,840
Dit sal goed wees

498
01:05:08,060 --> 01:05:09,720
Kom ons noem dit 'n dag vir vandag.

499
01:05:11,990 --> 01:05:14,980
Dankie vir u raad, meneer

500
01:05:18,850 --> 01:05:19,860
Ek gaan nou

501
01:05:20,920 --> 01:05:21,120
Ja

502
01:05:52,276 --> 01:05:54,610
Dit was nie my bedoeling om jou te boelie nie

503
01:05:55,380 --> 01:05:57,710
Dit is die eerlike antwoord

504
01:05:58,740 --> 01:05:59,350
Reg

505
01:06:00,680 --> 01:06:03,340
Jou gedagtes is absoluut korrek

506
01:06:03,340 --> 01:06:04,240
Ek dink dit is 'n goeie idee.

507
01:06:33,256 --> 01:06:33,790
Ek is tuis

508
01:06:36,540 --> 01:06:37,540
Is dit Settai?

509
01:06:40,360 --> 01:06:40,560
Ja

510
01:06:40,850 --> 01:06:43,510
Die regte Settiai ontmoet Ozawa

511
01:06:45,070 --> 01:06:46,330
Waarvan praat jy

512
01:06:47,110 --> 01:06:48,530
Dink jy ek weet nie

513
01:06:49,390 --> 01:06:54,720
Verstaan nie watter soort gesig jy voor hom maak nie

514
01:06:59,640 --> 01:07:01,240
Jy het my selfs massering gegee

515
01:07:01,240 --> 01:07:03,220
Dit is deel van die besigheid.

516
01:07:03,960 --> 01:07:04,720
Dit is vernederend!

517
01:07:05,960 --> 01:07:07,360
Ek kan dit nie help nie, reg?

518
01:07:12,170 --> 01:07:13,890
As dit ter wille van jou besigheid was...

519
01:07:13,890 --> 01:07:17,290
...sou jy enigiets anders doen of sou jy van die begin af so wees?!

520
01:07:17,960 --> 01:07:19,240
Hou reeds op

521
01:07:19,240 --> 01:07:20,960
Jy het vir my gesê nie 'n woord sê nie

522
01:07:21,360 --> 01:07:25,560
Maar hoekom is jou gesig so koud voor my gesig en glimlag vriendelik voor hom

523
01:07:26,460 --> 01:07:30,270
Het ons nie saamgestem nie as om nie emosies in ons besigheid te bring nie

524
01:07:31,816 --> 01:07:31,950
Eh

525
01:07:33,020 --> 01:07:34,220
So wat van hierdie

526
01:07:34,220 --> 01:07:37,800
Maar sodra jy jou posisie verander, sal die polis in duie stort.

527
01:07:38,700 --> 01:07:39,900
Is dit nie baie emosioneel nie?

528
01:07:41,720 --> 01:07:43,380
Wat het jy gesê?!

529
01:07:43,940 --> 01:07:47,420
Ek volg president Ozawa se instruksies ter wille van jou...

530
01:07:47,720 --> 01:07:48,680
Dit is alles vir joune!

531
01:07:58,600 --> 01:08:03,240
Ons oorweeg hierdie voorstel en ons het bykomende advertensiefooie ingedien om dit te ondersteun

532
01:08:03,240 --> 01:08:05,340
Hierdie reeds ...

533
01:08:05,340 --> 01:08:06,800
Hierdie is 'n bietjie...

534
01:08:18,403 --> 01:08:19,270
Moenie uitgaan nie.

535
01:08:19,730 --> 01:08:22,370
Baas, ons het 'n onderhoud oor een uur

536
01:08:22,370 --> 01:08:25,010
Ek sal die skrif bring, so doen dit asseblief op afstand

537
01:08:25,730 --> 01:08:26,070
Verstaan

538
01:08:26,070 --> 01:08:27,630
Dan stuur ek vir jou die skakel

539
01:08:28,150 --> 01:08:29,150
Sorg asseblief vir my

540
01:08:29,150 --> 01:08:29,670
Jy is welkom

541
01:08:53,193 --> 01:08:53,460
Baas

542
01:08:53,820 --> 01:08:54,780
Is dit regtig net eet?

543
01:08:55,700 --> 01:08:56,200
Dis reg

544
01:08:56,200 --> 01:08:57,200
Dit was net vir 'n kort pouse

545
01:08:57,700 --> 01:08:58,380
Kom oop

546
01:08:59,660 --> 01:08:59,860
Ja

547
01:09:09,273 --> 01:09:09,540
Maak oop

548
01:09:17,800 --> 01:09:20,400
Ek het 'n bietjie bevrore pasta. Is dit oukei?

549
01:09:20,800 --> 01:09:21,480
Enigiets is goed!

550
01:09:21,820 --> 01:09:23,540
Wag, baas...

551
01:09:27,380 --> 01:09:29,520
Maar jy het gesê ons kan dit nie hier doen nie

552
01:09:29,520 --> 01:09:31,120
Dit is reg

553
01:09:33,820 --> 01:09:35,780
Jy het gesê net eet

554
01:09:36,600 --> 01:09:39,020
Kom ons geniet 'n bietjie voor ete

555
01:09:39,020 --> 01:09:39,200
Reg?

556
01:09:39,640 --> 01:09:39,780
Wag!

557
01:09:49,833 --> 01:09:51,300
Ek kan dit nie by die huis doen nie.

558
01:09:51,940 --> 01:09:52,860
Dit is goed, aangesien jy nou hier is

559
01:09:55,380 --> 01:09:55,980
President

560
01:10:17,450 --> 01:10:17,850
Moeder

561
01:10:27,703 --> 01:10:28,770
Dit is verskriklik

562
01:11:53,780 --> 01:11:53,820
Ja.

563
01:12:20,530 --> 01:12:22,130
Dit is die beste, is dit nie?

564
01:12:46,660 --> 01:12:50,080
President, is jy nou oukei?

565
01:12:50,180 --> 01:12:51,780
Ja, kom ons begin.

566
01:12:53,020 --> 01:12:56,580
President, ek het vir jou die PDF-lêer gestuur, maar het jy daarna verwys?

567
01:12:58,593 --> 01:12:58,860
Ja

568
01:12:58,860 --> 01:13:03,700
Dan sal ons verslag doen oor die ontwikkelingsvordering van KI-toegeruste skoonmaakmasjiene

569
01:13:06,360 --> 01:13:08,260
Op hierdie tydstip

570
01:13:08,260 --> 01:13:11,920
Die basiese funksieprogram is amper voltooi en is nou in 'n toetsstadium

571
01:13:11,920 --> 01:13:14,700
’n Groot verskil van konvensionele outomatiese stofsuiers

572
01:13:14,700 --> 01:13:19,880
Die groot verskil is die kombinasie van KI-leerfunksie en sy eie sensortegnologie.

573
01:13:22,460 --> 01:13:28,860
As gevolg hiervan neem robotstofsuiergebruikers toe, maar dit is moeilik om hulle te onderskei

574
01:13:38,380 --> 01:13:44,180
Hierdie keer se KI-skoonmaakmasjien kompeteer egter met ander produkte in terme

575
01:13:45,533 --> 01:13:51,400
Dit is maklik vir gebruikers om daarin belang te stel vanweë die vermoë om doeltreffend skoon te maak.

576
01:13:56,113 --> 01:14:03,980
Daar is twee nuwe kenmerke, een is outomatiese skoonmaak deur KI en die ander een het 'n spesiale sensor wat vullis opspoor

577
01:14:03,980 --> 01:14:06,340
en die vermoë om stof op te spoor.

578
01:14:06,340 --> 01:14:08,140
Ons het dit met ander maatskappye bespreek,

579
01:14:08,980 --> 01:14:14,100
maar ons glo dat daar 'n lae risiko van direkte kontak tussen

580
01:14:14,640 --> 01:14:15,620
albei produkte tans."

581
01:14:15,620 --> 01:14:16,740
Daarby

582
01:14:16,740 --> 01:14:19,080
dit sal toegerus wees met funksies

583
01:14:19,080 --> 01:14:21,040
dat KI suigkrag outomaties aanpas

584
01:14:22,246 --> 01:14:22,980
Byvoorbeeld

585
01:14:22,980 --> 01:14:24,800
as jy suigkrag op mat of vloer wil verander

586
01:14:24,800 --> 01:14:27,980
identifiseer stof en vloeistowwe outomaties

587
01:14:27,980 --> 01:14:31,560
skakel oor na toepaslike skoonmaakmodus

588
01:14:31,560 --> 01:14:34,440
Dit is moontlik om te gaan met die klein en maklik om te gebruik.

589
01:14:36,040 --> 01:14:46,040
As 'n verkoopsstrategie dink ons aan ontwikkeling in beide die slimhuismark vir algemene huishoudings en die besigheidsmark vir hotelle of kantore

590
01:14:46,040 --> 01:14:51,500
In die besonder, aangesien die vraag onder gekommersialiseerde goedere toegeneem het

591
01:14:54,120 --> 01:14:58,320
Ons het ook intekeningmodelle wat aanvanklike insetkoste verminder in ons visie geplaas

592
01:14:58,320 --> 01:14:58,940
Ek kyk nou daarna.

593
01:15:01,820 --> 01:15:04,840
Die 6-uur trein wat die spesiale brug gebruik het, word vermis weens die diskriminasie teen terrorisme

594
01:15:04,840 --> 01:15:07,400
Dit wys duidelik uit wat ander nie dek nie

595
01:15:08,540 --> 01:15:11,080
Ons moet ons eie strategie versterk

596
01:15:12,160 --> 01:15:13,940
Ook, as jy die oorsese ontwikkeling kan sien

597
01:15:13,940 --> 01:15:17,260
Jy moet ook PTT en internasionale spesiale brûe oorweeg

598
01:15:20,640 --> 01:15:21,440
So dit is

599
01:15:22,620 --> 01:15:24,700
Oor vanaand se skedule

600
01:15:54,700 --> 01:15:57,360
Ons kan verwag om 'n verbetering in die sin van gebruik te sien, en 'n verspreiding deur insette.

601
01:15:58,920 --> 01:16:00,540
Dit is ook nodig om die risiko verbonde aan tuisgebaseerde aktiwiteite te bevestig

602
01:16:00,540 --> 01:16:03,880
Bestuur van KI-leerdatabestuur

603
01:16:03,880 --> 01:16:05,560
Daar is steeds kwessies wat aangespreek moet word, soos die bestuur van gebruikersprivaatheid

604
01:16:09,720 --> 01:16:12,260
Kom ons gee ons menings

605
01:16:14,013 --> 01:16:14,280
Wag

606
01:16:14,280 --> 01:16:17,180
Laat my asseblief teruggaan

607
01:16:17,180 --> 01:16:20,160
Ek sal jou later vir jou opinie vra

608
01:16:20,160 --> 01:16:22,860
En aangesien president Nanami kom

609
01:16:24,700 --> 01:16:26,880
Luister asseblief na my mening.

610
01:16:27,420 --> 01:16:27,680
Ja

611
01:16:35,400 --> 01:16:36,000
Kom hier

612
01:16:36,000 --> 01:16:38,510
Skakel die klank af

613
01:16:59,080 --> 01:17:00,080
Ek word nat

614
01:17:00,080 --> 01:17:01,640
Moenie nat word nie

615
01:19:54,986 --> 01:19:55,720
Ek is lief vir jou!

616
01:20:15,886 --> 01:20:17,220
Buri chan, Buri chan

617
01:20:17,220 --> 01:20:17,460
Nou is dit jou beurt

618
01:23:17,726 --> 01:23:18,860
Ek gaan dood.

619
01:23:20,940 --> 01:23:21,740
Dit is verby...

620
01:23:21,740 --> 01:23:22,070
Ek kan dit nie meer vat nie.

621
01:23:23,300 --> 01:23:24,860
Dit maak my dood!

622
01:23:28,090 --> 01:23:29,390
Dit maak so seer...

623
01:23:50,540 --> 01:23:51,940
Hou styf vas, asseblief

624
01:24:01,643 --> 01:24:01,910
Verdomp

625
01:24:57,990 --> 01:25:00,190
Jy is amper daar.

626
01:25:08,950 --> 01:25:10,810
Ek gaan jou optrek!

627
01:25:22,883 --> 01:25:23,550
Stop dit...

628
01:26:05,456 --> 01:26:09,590
Ek wil hê jy moet die prototipe vir die tweede een hierdie jaar toets.

629
01:26:10,670 --> 01:26:12,790
Jammer, gaan voort

630
01:26:14,330 --> 01:26:14,530
Ja

631
01:26:17,396 --> 01:26:18,330
Wat daarvan

632
01:26:18,330 --> 01:26:22,690
Dit is 'n versoek van mnr. Ikura wat tans 'n afspraak maak

633
01:26:22,690 --> 01:26:26,670
Sê asseblief vir my dat dit as 'n toetser gebruik is

634
01:26:26,670 --> 01:26:28,550
Ek sal jou bel as dit klaar is.

635
01:26:31,890 --> 01:26:34,210
Moet dit asseblief nie meer by my huis doen nie

636
01:26:36,083 --> 01:26:37,350
Dit was net vir die pret

637
01:26:37,350 --> 01:26:39,750
Jy wou dit op die bed probeer

638
01:26:40,610 --> 01:26:42,710
Dit is absoluut niks goed nie

639
01:26:43,830 --> 01:26:45,230
Sy het so hardkoppig geword

640
01:26:48,280 --> 01:26:49,440
Jy is nie in 'n verhouding met jou man nie, is jy?

641
01:26:50,866 --> 01:26:51,000
Nee

642
01:26:51,880 --> 01:26:55,060
Ons het nie heeldag gepraat nie

643
01:26:55,060 --> 01:26:56,320
Twyfel jy in my?

644
01:26:57,460 --> 01:26:58,040
Natuurlik.

645
01:26:59,410 --> 01:27:03,900
Niemand sal dink dat ons verhouding net 'n besigheidsooreenkoms is nie, reg?

646
01:27:05,406 --> 01:27:05,940
Ek sien...

647
01:27:05,940 --> 01:27:08,260
Wat as hy die egskeidingsooreenkoms met jou verbreek

648
01:27:11,700 --> 01:27:13,320
Ter wille van hom

649
01:27:13,320 --> 01:27:14,920
ek het mnr Ozawa se versoek aanvaar

650
01:27:16,320 --> 01:27:17,560
Dit sal nie verander nie

651
01:27:18,320 --> 01:27:19,300
Met ander woorde

652
01:27:19,300 --> 01:27:20,940
Jy is steeds lief vir hom

653
01:27:21,920 --> 01:27:23,360
Dit is nie net 'n gewone verhouding nie

654
01:27:23,360 --> 01:27:26,900
Dit is nie dit nie, maar tussen president Ozawa en ek ...

655
01:27:26,900 --> 01:27:28,280
...dit is besigheid.

656
01:27:29,240 --> 01:27:32,880
Ja dit is waar dat ons 'n bietjie lief was vir mekaar

657
01:27:32,880 --> 01:27:35,380
Waarvan praat jy?

658
01:27:35,960 --> 01:27:36,580
Jy het jou vrou

659
01:27:36,580 --> 01:27:39,580
Ons het gedink om op te breek

660
01:27:41,246 --> 01:27:42,380
Dit was alles leuens

661
01:27:43,840 --> 01:27:45,320
As wat jy gesê het regtig leuens was

662
01:27:47,000 --> 01:27:48,160
Daar sal geen gesprek meer wees nie

663
01:27:48,160 --> 01:27:48,385
Ek dink nie so nie.

664
01:27:50,080 --> 01:27:53,280
Ons is albei tevrede met mekaar, en vandag se werk is verby

665
01:27:54,480 --> 01:27:55,280
Dit is waar

666
01:27:55,280 --> 01:27:56,420
As jy ongelukkig is

667
01:27:57,200 --> 01:27:57,800
Laat dit gaan

668
01:27:59,980 --> 01:28:00,180
Ja

669
01:28:06,050 --> 01:28:06,650
Kashi-kun

670
01:28:07,730 --> 01:28:08,390
President

671
01:28:23,580 --> 01:28:24,720
Jy is so vinnig.

672
01:28:29,066 --> 01:28:29,600
So vinnig!

673
01:28:44,640 --> 01:28:45,860
So vinnig...

674
01:28:46,480 --> 01:28:46,660
Dis warm.

675
01:29:16,696 --> 01:29:17,430
Dit maak seer...

676
01:30:02,953 --> 01:30:03,820
Goed, oukei...

677
01:30:03,820 --> 01:30:05,220
Ek is jammer

678
01:30:05,220 --> 01:30:06,420
Dit is in orde

679
01:30:09,680 --> 01:30:10,280
Goed

680
01:30:14,340 --> 01:30:14,940
Dis warm.

681
01:30:28,563 --> 01:30:28,830
Warm!

682
01:31:51,180 --> 01:31:52,140
Ek gaan slaap.

683
01:32:28,373 --> 01:32:28,840
O, nee.

684
01:32:33,926 --> 01:32:34,460
Ag...!

685
01:32:42,853 --> 01:32:43,920
Dit maak so seer

686
01:33:29,440 --> 01:33:31,640
Dis 'n slegte droom. Ek kan dit nie help nie

687
01:33:35,380 --> 01:33:39,080
So, hou aan om na my te kyk

688
01:33:41,846 --> 01:33:42,380
Dit maak seer

689
01:33:46,690 --> 01:33:47,490
Jy is reg

690
01:33:47,490 --> 01:33:48,150
Water.

691
01:33:52,810 --> 01:33:52,960
Dis so warm!

692
01:34:00,326 --> 01:34:02,460
Ek wil vir altyd so bly

693
01:34:08,000 --> 01:34:08,400
Ek ook

694
01:34:19,420 --> 01:34:19,820
So warm

695
01:34:28,756 --> 01:34:29,290
Dit maak seer

696
01:34:42,180 --> 01:34:43,860
Dis walglik.

697
01:34:44,500 --> 01:34:46,500
Ek kan nie daai middel en boude verdra nie!

698
01:35:13,596 --> 01:35:16,730
Hierdie gat is so warm, dit maak dat ek dit wil lek

699
01:35:35,180 --> 01:35:36,980
Dit is reg, dit sal goed wees...

700
01:35:51,610 --> 01:35:51,880
Nee! Moenie aan my raak nie!!

701
01:36:04,170 --> 01:36:07,870
Moenie daardie deel lek nie. Dit is 'n verleentheid!

702
01:36:36,233 --> 01:36:37,300
Nee, nie daar nie...

703
01:36:43,286 --> 01:36:44,420
Spoeg dit weer uit

704
01:36:44,420 --> 01:36:44,580
Dis warm.

705
01:36:52,536 --> 01:36:53,670
Dit is die beste!

706
01:37:51,290 --> 01:37:51,455
Dis so goed.

707
01:38:02,550 --> 01:38:02,690
Voel wonderlik!

708
01:38:35,620 --> 01:38:37,620
Jammer, dit moet vir jou moeilik wees

709
01:38:58,020 --> 01:38:59,080
Ek gaan slaap.

710
01:39:00,040 --> 01:39:04,990
Jy kan dit nie doen nie, jy moet opstaan!

711
01:39:54,510 --> 01:39:55,570
Goeie nag

712
01:40:07,400 --> 01:40:08,000
Dis warm.

713
01:40:46,120 --> 01:40:48,320
Kyk nou na my, voel jy goed?

714
01:40:49,160 --> 01:40:50,500
Voel jy nou goed?

715
01:40:54,000 --> 01:40:57,360
Nou is dit jou beurt om water te drink

716
01:41:23,080 --> 01:41:24,510
Ek kan dit nie eet nie.

717
01:41:30,820 --> 01:41:31,180
Dis warm!

718
01:42:01,073 --> 01:42:02,540
Dit smaak lekker, reg?

719
01:42:11,926 --> 01:42:13,060
Dit smaak lekker...

720
01:42:23,660 --> 01:42:24,460
Ek gaan nou opstaan

721
01:42:24,460 --> 01:42:25,640
Dit smaak so lekker

722
01:42:58,160 --> 01:43:00,140
Die polisie is hier.

723
01:43:08,120 --> 01:43:09,120
Staan ek nog?

724
01:43:10,730 --> 01:43:14,160
Ja, jy staan ​​baie goed!

725
01:43:28,873 --> 01:43:29,940
Kan nie asemhaal nie...

726
01:43:38,460 --> 01:43:40,860
Jy gaan nie doodgaan nie, of hoe?

727
01:43:47,970 --> 01:43:50,170
Dis omdat jy dit so graag wil hê!

728
01:43:52,290 --> 01:43:53,090
Ek wil dit hê...

729
01:44:21,036 --> 01:44:23,970
Wil jy 'n bietjie langer vir my wag...?

730
01:44:31,346 --> 01:44:33,080
My laerug is seer, Baas.

731
01:44:34,453 --> 01:44:35,120
Dis waar!

732
01:44:54,493 --> 01:44:57,160
Ons het regtig geen ander keuse as om te veg nie...

733
01:45:02,160 --> 01:45:04,520
Jy is die beste, baas

734
01:45:08,260 --> 01:45:09,260
Ek word mal

735
01:45:27,226 --> 01:45:27,560
Baas

736
01:45:45,990 --> 01:45:47,250
O, my rug.

737
01:46:13,480 --> 01:46:14,080
Dis warm!

738
01:46:17,820 --> 01:46:18,180
Warm

739
01:46:18,180 --> 01:46:18,580
Dis warm.

740
01:46:26,560 --> 01:46:27,020
Warm!

741
01:46:35,273 --> 01:46:36,540
Ek gaan dood...

742
01:46:45,000 --> 01:46:45,400
Bella,

743
01:47:00,860 --> 01:47:02,060
Jy is 'n goeie meisie

744
01:47:02,060 --> 01:47:02,800
Dit is warm, is dit nie?

745
01:47:41,520 --> 01:47:43,120
Is dit te gek vir jou?

746
01:47:46,286 --> 01:47:47,420
Dit is die beste.

747
01:48:14,306 --> 01:48:15,640
Jy het 'n mooi boude

748
01:48:31,760 --> 01:48:34,180
Ek hou jou dop.

749
01:48:34,580 --> 01:48:35,320
Jy is so goeie meisie!

750
01:49:03,400 --> 01:49:05,000
Ek hou jou heeltyd dop

751
01:49:43,433 --> 01:49:44,500
Wat 'n oulike meisie

752
01:50:39,050 --> 01:50:40,690
Sjoe, dis wonderlik.

753
01:50:58,580 --> 01:50:59,580
Dit is die beste!

754
01:53:37,493 --> 01:53:38,560
Ek wil my kind hê.

755
01:53:43,770 --> 01:53:47,890
Neem asseblief my kind van my af weg!

756
01:53:48,390 --> 01:53:49,210
My kind...

757
01:53:49,210 --> 01:53:51,110
Neem hom asseblief hier weg

758
01:53:51,110 --> 01:53:51,950
Ek wil 'n baba hê

759
01:53:56,030 --> 01:53:56,630
Ek wil dit hê

760
01:53:59,563 --> 01:54:00,630
Ek kan nie asemhaal nie.

761
01:54:14,506 --> 01:54:15,040
Help my!

762
01:54:36,746 --> 01:54:37,880
Staan op, staan op...

763
01:57:03,826 --> 01:57:04,160
Ag!

764
01:58:40,370 --> 01:58:41,130
Dis oukei.

765
01:58:51,156 --> 01:58:51,690
Ek is tuis

766
01:58:51,690 --> 01:58:55,380
Het jy vergeet om my te bedank?

767
01:58:56,670 --> 01:58:57,810
Wat het jy gesê

768
01:58:57,810 --> 01:59:00,620
Omdat die klas goed gegaan het,

769
01:59:01,740 --> 01:59:03,640
dit het gevoel of ons gewen het

770
01:59:03,640 --> 01:59:06,630
Jy het op almal neergesien

771
01:59:09,353 --> 01:59:10,420
en ons ondersteun

772
01:59:10,420 --> 01:59:12,690
Selfs vir jouself

773
01:59:24,193 --> 01:59:26,860
Dankie dat jy my vandag weer ondersteun.

774
01:59:31,730 --> 01:59:35,710
Moenie daaroor bekommer nie, want dit is soos 'n rol

775
01:59:35,710 --> 01:59:40,920
Ek vra niks en twyfel nie

776
01:59:40,920 --> 01:59:44,510
Laat ons lekker gesels hier

777
01:59:46,210 --> 01:59:47,550
Wees lief vir mekaar

778
01:59:48,860 --> 01:59:49,220
Ja

779
01:59:52,133 --> 01:59:57,400
Wanneer jy sterker word en president Ozawa reg van voor kan trotseer, sal ek jou terugneem.

780
01:59:58,510 --> 01:59:59,010
Goed?

781
02:00:01,743 --> 02:00:02,210
Ja...

782
02:00:13,960 --> 02:00:19,220
Uiteindelik het hy in sy besigheid met my geslaag en groot prestasies behaal

783
02:00:20,350 --> 02:00:20,920
Daarna na die oorsese mark gegaan

784
02:00:25,546 --> 02:00:27,280
En saam met Tina oorsee verhuis

785
02:00:31,666 --> 02:00:36,000
Maar die afgelope paar jaar het ek ontelbare nagte by haar deurgebring.

786
02:00:37,150 --> 02:00:42,030
Haar vel se warmte en bewende stem is meer bekend as enigiemand anders

787
02:00:43,030 --> 02:00:48,130
En nou het sy ’n jong lewe in haar arms

788
02:00:48,130 --> 02:00:49,610
Sy word grootgemaak as my vrou

789
02:00:51,910 --> 02:00:54,210
Is dit regtig waar?

790
02:00:57,683 --> 02:01:01,750
Ek weet nie of dit waar is dat ek haar liefgehad het of net besit het nie.

791
02:01:02,900 --> 02:01:05,400
Maar daar is een ding vir seker,

792
02:01:07,150 --> 02:01:12,210
Dit was ek wat op haar instinkte gereageer het eerder as my man

793
02:01:12,210 --> 02:01:12,810
 [geskep met whisperjav 0.7]